GeekRTL GeekRTL
English

متن فارسی در چت‌بات‌ها، راست‌به‌چپ و خوانا

چت‌بات‌های هوش مصنوعی پاسخ فارسی را چپ‌به‌راست نشان می‌دهند. GeekRTL یک افزونه‌ی کروم است که جهت، چینش و فونت هر پیام فارسی و عربی را خودکار درست می‌کند.

منتشرشده v2.0.0 Chrome · Edge Manifest V3
بدون GeekRTL

برای ساخت محیط مجازی در Python این مراحل را دنبال کنید:

  1. دستور python3 -m venv .venv را اجرا کنید.
  2. محیط را فعال کنید.

اگر خطا گرفتید، نسخه‌ی Python را بررسی کنید (حداقل 3.8).

با GeekRTL

برای ساخت محیط مجازی در Python این مراحل را دنبال کنید:

  1. دستور python3 -m venv .venv را اجرا کنید.
  2. محیط را فعال کنید.

اگر خطا گرفتید، نسخه‌ی Python را بررسی کنید (حداقل 3.8).

هر دو کادر یک متن‌اند؛ فقط جهتشان فرق دارد. کادر اول همان چیزی است که چت‌بات‌ها بدون افزونه نشان می‌دهند.

کجا کار می‌کند

شش چت‌بات پرکاربرد

روی همین سایت‌ها خودکار فعال می‌شود و به بقیه‌ی سایت‌ها دست نمی‌زند.

  • Claude
  • ChatGPT
  • Gemini
  • DeepSeek
  • Microsoft Copilot
  • Grok

جزئیات

کوچک و بی‌دردسر

  • تشخیص خودکار

    پیامی که بیشتر متنش فارسی یا عربی است راست‌به‌چپ می‌شود و متن مخلوط، جهتش را از خود متن می‌گیرد. پاسخ‌هایی هم که در حال نوشته شدن‌اند دنبال می‌شوند.

  • کدها دست‌نخورده

    بلوک‌های کد و دستورها همیشه چپ‌به‌راست می‌مانند تا کپی و خواندنشان درست باشد.

  • کادر نوشتن پرامپت

    جهت کادر نوشتن هم‌زمان با تایپ عوض می‌شود: فارسی راست‌به‌چپ، انگلیسی چپ‌به‌راست.

  • بدون فرستادن داده

    هیچ داده‌ای از مرورگر بیرون نمی‌رود. فونت‌ها همراه افزونه‌اند و فقط دو دسترسی لازم دارد: ذخیره‌ی تنظیمات و شناختن صفحه‌ی باز.

نصب

چهار قدم، حدود دو دقیقه

افزونه هنوز در Chrome Web Store نیست؛ پس آن را در حالت توسعه‌دهنده نصب کنید.

  1. دریافت

    آخرین نسخه را از صفحه‌ی نسخه‌ها بگیرید و از حالت فشرده خارج کنید.

  2. صفحه‌ی افزونه‌ها

    این نشانی را در نوار آدرس بزنید:

    chrome://extensions
  3. حالت توسعه‌دهنده

    کلید Developer mode را بالای صفحه روشن کنید.

  4. بارگذاری

    روی Load unpacked بزنید و پوشه‌ی GeekRTL را انتخاب کنید. بعد یکی از چت‌بات‌ها را باز کنید و فارسی بنویسید.

در Edge هم همین مراحل کار می‌کند؛ نشانی صفحه‌ی افزونه‌ها آنجا edge://extensions است. راهنمای کامل‌تر: INSTALL.md